Hoppa till innehållet

Personuppgifts­biträdes­avtal

Avtalet som reglerar hur Klimatklart behandlar era kunders och köpares personuppgifter för er räkning, enligt dataskyddsförordningen artikel 28.

Version
2026-10-14
Uppdaterad
14 oktober 2026
Parter
Sowandox AB och e-handlaren

Sammanfattningen ersätter inte avtalet.

  1. Personuppgiftsansvarig

    E-handlaren

    Ger dokumenterade instruktioner.

  2. Personuppgiftsbiträde

    Sowandox AB

    Tillhandahåller Klimatklart och behandlar uppgifterna för e-handlarens räkning.

  3. Underbiträden

    Sju leverantörer

    Allmänt tillstånd. Listan finns i avsnitt 7.

Innehåll 13 avsnitt
  1. 01Föremål, art och ändamål
  2. 02Varaktighet
  3. 03Kategorier av registrerade och personuppgifter
  4. 04Instruktioner
  5. 05Sekretess
  6. 06Säkerhetsåtgärder
  7. 07Underbiträden
  8. 08Överföring till tredjeland
  9. 09Bistånd till e-handlaren
  10. 10Personuppgiftsincidenter
  11. 11Radering och återlämnande
  12. 12Revision och information
  13. 13Ansvar, ändringar och tillämplig lag

Detta avtal gäller mellan det företag som har ett konto i Klimatklart (”e-handlaren”, personuppgiftsansvarig) och Sowandox AB, org.nr 559457-8097, c/o Casper Weinelin, Bråhögsplatsen 4, 245 31 Staffanstorp, som tillhandahåller Klimatklart (”Klimatklart”, personuppgiftsbiträde). Avtalet är en del av användarvillkoren och ingås när e-handlaren godkänner dem, till exempel när kontot skapas. Avtalet uppfyller kraven i dataskyddsförordningen (GDPR) artikel 28. Begrepp har samma betydelse som i GDPR.

Avtalet gäller bara den behandling där Klimatklart är biträde: e-handlarens slutkunders och köpares uppgifter. För uppgifter i e-handlarens eget konto, fakturering och webbplatsens drift är Klimatklart själv personuppgiftsansvarig, se integritetspolicyn.

01 Föremål, art och ändamål

Klimatklart behandlar personuppgifter för e-handlarens räkning för att leverera tjänsten: returlänkar till e-handlarens kunder, foto och skanning av returer, AI-framtagna annonsförslag, publicering i Klimatklarts butik, bud, köp och intresseanmälningar från köpare, orderhantering och betalningsförmedling, utskick av mejl och hantering av QR-kod och fraktsedel. Behandlingen omfattar insamling, lagring, bearbetning, visning, överföring till e-handlaren och radering.

Betalningsflödet och rollerna. Köparen betalar i butiken via Stripe. E-handlaren är säljare och personuppgiftsansvarig för köparens uppgifter i ordern, och Klimatklart förmedlar betalningen och behandlar orderuppgifterna för e-handlarens räkning. Stripe behandlar kort- och betaluppgifter och e-handlarens identitetsuppgifter som egen personuppgiftsansvarig enligt Stripes villkor, och som underbiträde där Klimatklart är biträde. Klimatklart tar aldrig emot kortnummer. Utbetalning till e-handlaren görs efter att slutkunden har lämnat in paketet, och Klimatklarts serviceavgift dras vid utbetalningen.

  1. 01 Insamling
  2. 02 Lagring
  3. 03 Bearbetning
  4. 04 Visning
  5. 05 Överföring
  6. 06 Radering

02 Varaktighet

Avtalet gäller så länge e-handlaren har ett konto i Klimatklart och därefter så länge Klimatklart behandlar personuppgifter för e-handlarens räkning, till exempel fram till att raderingen är klar.

03 Kategorier av registrerade och personuppgifter

Registrerade
Uppgifter
Källa
E-handlarens kunder (slutkunder)
E-postadress, foton och 360°-bilder av den returnerade varan (de kan av misstag visa personer eller miljö), anteckning om skicket, val av returväg, tidpunkt för inlämning och bekräftelse, QR-kod eller fraktsedel
E-handlaren (e-postadress) och slutkunden själv
Köpare i butiken
Namn, e-postadress och meddelande i intresseanmälan, bud (namn, e-postadress, budbelopp, meddelande, hashad IP-adress), order (leveransadress, telefon om den anges, belopp, betalstatus). Köparens namn och adress förekommer också på fraktsedeln eller etiketten som e-handlaren laddar upp eller bokar. Kortuppgifter behandlas av Stripe och lämnas inte till Klimatklart.
Köparen själv, Stripe (betalstatus) och e-handlaren (fraktsedeln)
Besökare och användare i flödena
IP-adress och tekniska uppgifter i driftloggar, anropsräknare och felrapporter
Den registrerades enhet

Tjänsten är inte avsedd för känsliga personuppgifter enligt GDPR artikel 9 eller uppgifter om brott. E-handlaren ska inte be sina kunder skicka sådana uppgifter via tjänsten.

QR-kod eller PDF-fraktsedel. QR-kod innebär att köparens adress inte visas i returlänken. PDF-fraktsedel visar köparens namn och adress för slutkunden, och e-handlaren bör därför välja etikettfri inlämning (QR) när det går.

04 Instruktioner

Klimatklart behandlar bara personuppgifter enligt e-handlarens dokumenterade instruktioner, även i fråga om överföring till tredjeland. Instruktionerna är detta avtal, användarvillkoren och de val e-handlaren gör i tjänsten, till exempel att skicka en returlänk, publicera en vara eller ladda upp en fraktsedel. Klimatklart informerar e-handlaren om en instruktion enligt Klimatklarts bedömning strider mot dataskyddsreglerna. Klimatklart får behandla uppgifter utan instruktion bara när unionsrätt eller svensk lag kräver det, och informerar i så fall e-handlaren om lagen inte förbjuder det.

E-handlaren ansvarar för att den har rättslig grund för behandlingen, att slutkunder och köpare har fått den information som GDPR kräver (e-handlaren kan hänvisa till Klimatklarts integritetspolicy), att uppgifterna är korrekta och att e-handlaren raderar uppgifter som inte längre behövs.

05 Sekretess

Klimatklart ser till att de personer som har tillgång till personuppgifterna har förbundit sig att hålla dem hemliga, eller omfattas av lagstadgad tystnadsplikt. Tillgången begränsas till dem som behöver den för att leverera, underhålla eller felsöka tjänsten.

06 Säkerhetsåtgärder

Klimatklart vidtar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder enligt GDPR artikel 32, bland annat:

  • krypterad överföring (HTTPS) för all trafik,
  • inloggning med verifierade konton och åtkomstkontroll per konto och roll, samt databas- och lagringsregler som stoppar direkta skrivningar från webbläsaren, så att all ändring går via kontrollerade serverfunktioner,
  • returlänkar med en slumpmässig nyckel som inte går att gissa, och som tas bort ur statistik och felrapporter innan de lämnar tjänsten,
  • bilder som bara visas via tidsbegränsade länkar, validering av filtyp och borttagning av GPS- och annan metadata ur JPEG-bilder,
  • begränsning av antalet anrop mot öppna formulär och returlänkar, och tak för mejlutskick per konto,
  • rensning av AI-text från länkar, e-postadresser och telefonnummer före publicering,
  • loggning och felövervakning för att upptäcka fel och incidenter.

07 Underbiträden

E-handlaren ger ett allmänt tillstånd till att Klimatklart anlitar underbiträden. Klimatklart ingår avtal med varje underbiträde med samma dataskyddsskyldigheter som i detta avtal och ansvarar gentemot e-handlaren för underbiträdets behandling. I dag anlitas:

Underbiträde
Ändamål
Uppgifter
Plats
Google (Firebase Authentication, Firestore, Cloud Storage)
Inloggning, databas och lagring av bilder och fraktsedlar
Alla uppgifter i tjänsten: e-postadresser, bilder, annonstexter, intresseanmälningar, bud, ordrar, fraktsedlar
Databas: EU-multiregion eur3 (Belgien/Nederländerna). Lagring: Finland (europe-north1). Googles support och drift kan ske utanför EU/EES
Vercel Inc.
Drift av webbplatsen och serverfunktionerna
Allt som passerar tjänsten under körning, inklusive IP-adress i driftloggar
Serverfunktioner i Stockholm (arn1); leverans via Vercels globala nätverk
Resend, Inc.
Utskick av transaktionsmejl (returlänkar, fraktsedelsnotiser, intresseanmälningar, bud, orderbekräftelser, fakturor)
Mottagarens e-postadress, namn och mejlets innehåll
Bolag med säte i USA; utskick via leverantörens infrastruktur i EU eller USA
OpenRouter, Inc. (vidarebefordrar till AI-modellens leverantör, i dag xAI)
AI som skriver annonsförslag
Bilder på varan, produktnamn och kundens skicknotering. Inte e-postadresser.
USA
Functional Software, Inc. (Sentry)
Felrapportering och maskerad sessionsinspelning vid fel
Tekniska uppgifter om fel (webbläsare, sida, händelseförlopp, IP-adress). Returlänkens hemliga del tas bort innan något skickas.
EU (Tyskland)
Upstash, Inc.
Räkning av anrop per IP-adress och konto för missbruksskydd
IP-adress, konto-id och räknare. Raderas när räknefönstret löpt ut (högst 24 timmar).
EU (Frankfurt, Tyskland)
Stripe Payments Europe, Ltd. (Stripe)
Förmedling av betalningar i butiken och utbetalningar till e-handlare (Stripe Connect)
Köparens namn, e-postadress, orderbelopp, betalstatus och betaluppgifter (kortuppgifter lämnas direkt till Stripe och aldrig till Klimatklart), e-handlarens identitets- och bankuppgifter. Stripe är egen personuppgiftsansvarig för kort-, betal- och identitetsuppgifter.
EU (Irland). Stripe Inc. i USA kan behandla uppgifter enligt Stripes dataskyddsavtal och standardavtalsklausuler

30 dagar

Förhandsinformation. Så långt i förväg informeras e-handlaren innan ett nytt underbiträde anlitas eller ett befintligt byts ut.

Innan ett nytt underbiträde anlitas, eller ett befintligt byts ut, informerar Klimatklart e-handlaren minst 30 dagar i förväg via e-post eller i tjänsten och uppdaterar listan ovan. E-handlaren kan under den tiden invända mot bytet av sakliga dataskyddsskäl. Kan parterna inte enas har e-handlaren rätt att säga upp avtalet och avsluta kontot utan kostnad.

08 Överföring till tredjeland

Personuppgifter lagras i första hand inom EU/EES. Flera underbiträden är amerikanska bolag eller kan behandla uppgifter utanför EU/EES, till exempel vid support. Överföring sker bara med stöd av ett skydd som GDPR godkänner: ett beslut om adekvat skyddsnivå (till exempel EU–USA Data Privacy Framework när bolaget är certifierat) eller EU-kommissionens standardavtalsklausuler (SCC), tillsammans med kompletterande åtgärder där det behövs. AI-leverantören (OpenRouter) tar emot uppgifter i USA; Klimatklart begär i varje anrop att leverantörerna inte sparar eller använder uppgifterna för träning. E-handlaren ger genom detta avtal instruktion om de överföringar som följer av de underbiträden som anges ovan.

09 Bistånd till e-handlaren

Klimatklart hjälper e-handlaren, så långt det är möjligt och med hänsyn till behandlingens art, att svara på begäranden från registrerade om deras rättigheter (GDPR kapitel III), till exempel tillgång, rättelse eller radering. Kommer en sådan begäran direkt till Klimatklart skickar vi den vidare till e-handlaren och svarar inte själva i sak. E-handlaren kan själv radera listningar, bilder och intresseanmälningar i portalen. Klimatklart hjälper också e-handlaren med säkerhet, anmälan av personuppgiftsincidenter, konsekvensbedömningar och förhandssamråd enligt GDPR artiklarna 32–36, utifrån den information Klimatklart har.

10 Personuppgiftsincidenter

Klimatklart meddelar e-handlaren utan onödigt dröjsmål efter att ha upptäckt en personuppgiftsincident som rör e-handlarens uppgifter, så att e-handlaren kan anmäla den till Integritetsskyddsmyndigheten (IMY) inom 72 timmar enligt artikel 33 och informera de registrerade när det krävs. Meddelandet beskriver, så långt det är känt, vad som hänt, vilka uppgifter och hur många som berörs, troliga följder och vilka åtgärder som vidtagits. Klimatklart dokumenterar incidenten och hjälper till med utredning och åtgärder.

72 timmar

Anmälan till IMY görs av e-handlaren. Fristen är 72 timmar enligt artikel 33, och Klimatklart meddelar därför utan onödigt dröjsmål.

11 Radering och återlämnande

E-handlaren kan när som helst radera en listning i portalen. Då raderas listningens bilder, fraktsedel, intresseanmälningar, bud och returlänk, och länken slutar fungera. Bud från förlorande budgivare och hashade IP-adresser rensas 30 dagar efter att auktionen har avslutats, även innan listningen raderas. Ordrar sparas i sju år som räkenskapsunderlag. När e-handlaren raderar sitt konto raderar Klimatklart alla personuppgifter som behandlats för e-handlarens räkning, om inte unionsrätt eller svensk lag kräver att de sparas. Fakturor, användningsrader och ordrar sparas som räkenskapsunderlag i sju år enligt bokföringslagen; fakturorna innehåller inga slutkunders eller köpares uppgifter, medan ordrarna innehåller köparens uppgifter i den utsträckning som bokföringen kräver. Uppgifter hos underbiträden raderas enligt deras ordinarie rutiner efter att de raderats hos oss.

Vill e-handlaren få ut uppgifterna innan avtalet upphör kan e-handlaren begära det hos Klimatklart innan kontot raderas. Uppgifterna lämnas i ett vanligt, läsbart format inom rimlig tid.

12 Revision och information

Klimatklart ger e-handlaren den information som behövs för att visa att avtalet följs. E-handlaren, eller en oberoende granskare som e-handlaren utser och som har tystnadsplikt, får genomföra revision efter skriftlig begäran minst 30 dagar i förväg, högst en gång per år om inte en incident eller en myndighet kräver annat. Revisionen ska genomföras så att den inte i onödan stör tjänsten eller röjer andra kunders uppgifter eller affärshemligheter. Revisionen kan ske genom granskning av dokumentation eller, om det behövs, på plats. Kostnaden bärs av e-handlaren.

13 Ansvar, ändringar och tillämplig lag

Ansvarsbegränsningen i användarvillkoren gäller även detta avtal, utom där tvingande lag säger något annat, till exempel att en registrerad kan ha rätt till skadestånd enligt artikel 82. Klimatklart kan uppdatera avtalet, till exempel när underbiträden ändras. Väsentliga ändringar meddelas minst 30 dagar i förväg. Om villkoren och detta avtal strider mot varandra när det gäller personuppgifter gäller detta avtal. Svensk lag gäller, och tvister prövas enligt användarvillkoren.

Frågor om avtalet? Kontakta casper.weinelin@sowandox.com.

Personuppgiftsbiträde
Sowandox AB
org.nr 559457-8097
Adress
c/o Casper Weinelin
Bråhögsplatsen 4

245 31 Staffanstorp

Version 2026-10-14. Senast uppdaterad 14 oktober 2026.